- 成语解释
- 城门失火,大家都到护城河取水,水用完了,鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。
- 成语出处
- 北齐 杜弼《为东魏檄蜀文》:“但恐楚国亡猿,祸延林木;城门失火,殃及池鱼。”
- 成语简拼
- cmsy
- 成语注音
- ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄧ ㄏㄨㄛˇ ,ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄔㄧˊ ㄧㄩˊ
- 成语繁体
- 城門失火,殃及池魚
- 成语举例
- 我是个平凡的人,不幸生在不平凡的时代,“城门失火,殃及池鱼”,无端惹出许多是非。(柯灵《回看血泪相和流》)
- 近 义 词
- 城门鱼殃
- 英文翻译
- in a disturbance innocent bystanders get into trouble
成语大全城门失火,殃及池鱼
猜你喜欢
- yú shū yàn bó鱼书雁帛
- qióng chí zhī yú穷池之鱼
- rú huǒ rú tú如火如荼
- qiāo bīng suǒ huǒ敲冰索火
- bàn yè qiāo mén bú chī jīng半夜敲门不吃惊
- pù sāi lóng mén暴腮龙门
- bì mén què sǎo闭门却扫
- qiè píng zhī zhī,bú shī shǒu qì挈瓶之知,不失守器
- yóu yú chū tīng游鱼出听
- jìn tuì shī cuò进退失措
- gān chéng zhī jiàng干城之将
- jiǎ mén jiǎ shì假门假事
- sài wēng shī mǎ,yān zhī fēi fú塞翁失马,焉知非福
- lín yuān xiàn yú临渊羡鱼
- háo mén guì zhái豪门贵宅
- bú wēn bú huǒ不瘟不火
- gào dài wú mén告贷无门
- yǐn yù shī yì引喻失义
- shàng tiān wú lù,rù dì wú mén上天无路,入地无门
- yǒu guò zhī wú bù jí有过之无不及
- fáng yú chēng wěi鲂鱼赪尾
- jiàng mén wú quǎn zǐ将门无犬子
- fǎ wú èr mén法无二门
- yú shū yàn xìn鱼书雁信
- zòng hè zhī yú纵壑之鱼
- yǐn huǒ shāo shēn引火烧身
- dù mén jué jì杜门绝迹
- yóu gān huǒ jìn油干火尽
- dāng mén dǐ hù当门抵户
- qiān mén wàn hù千门万户