- 成语解释
- 鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物。比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
- 成语出处
- 西汉 刘向《战国策 燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之
- 成语简拼
- ybxzywdl
- 成语繁体
- 鷸蜯相爭,漁翁得利
- 成语举例
- 在资本主义社会里,鹬蚌相争,渔翁得利的事情是时有发生的。
- 近 义 词
- 渔人得利、两败俱伤、从中渔利
- 反 义 词
- 相辅相成、相得益彰
- 成语正音
- 鹬,不能读作“jú”;相,不能读作“xiànɡ”。
- 成语辨形
- 渔,不能写作“鱼”。
- 成语辨析
- ~和“坐山观虎斗”都有“双方争执不下;结果两败俱伤;让第三者获得好处”的意思;但~偏重在客观地形容双方相斗让第三者获利;“坐山观虎斗”偏重在形容人的意愿和行动。
- 英文翻译
- when the snipe and ten clam grapple; it is the fisherman who profits.
- 俄语翻译
- кошки грызуется-мышáм раздолье.
- 日语翻译
- 漁夫(ぎょふ)の利(り)
成语大全鹬蚌相争,渔翁得利
鹬蚌相争,渔翁得利
猜你喜欢
- chǔ qiú xiāng duì楚囚相对
- jí gōng jìn lì急功近利
- yǔ yáng pí gǔ渔阳鼙鼓
- jīn xiàng yù zhì金相玉质
- xiāng qù wú jǐ相去无几
- guā mù xiāng jiàn刮目相见
- xiāng qīn xiāng ài相亲相爱
- dé yì zhī zuò得意之作
- wú xiāng wú zuò无相无作
- hé mù xiāng chǔ和睦相处
- sài wēng shī mǎ,yān zhī fēi fú塞翁失马,焉知非福
- yù zhì jīn xiàng玉质金相
- dé xīn wàng jiù得新忘旧
- tà pò tiě xié wú mì chù,dé lái quán bú fèi踏破铁鞋无觅处,得来全不费
- yǒu yī lì bì yǒu yī bì有一利必有一弊
- yì qì xiāng tóu义气相投
- qǐ jiāng dé jiǔ乞浆得酒
- táo lǐ zhēng yán桃李争妍
- xiàng jī ér dòng相机而动
- lěng yǎn xiāng dài冷眼相待
- zhēng māo diū niú争猫丢牛
- xiāng féng hèn wǎn相逢恨晚
- bú chǐ xiàng shī不耻相师
- táo táo zì dé陶陶自得
- hū xī xiāng tōng呼吸相通
- guā gě xiāng lián瓜葛相连
- dé cùn zé cùn得寸则寸
- lì hài xiāng guān利害相关
- shā yī lì bǎi杀一利百
- lì jǐ sǔn rén利己损人