- 成语解释
- 亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。
- 成语出处
- 先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”
- 成语简拼
- cwch
- 成语注音
- ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔㄧˇ ㄏㄢˊ
- 成语繁体
- 脣亡齒寒
- 成语举例
- 这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。
- 近 义 词
- 唇齿相依、息息相关
- 反 义 词
- 隔岸观火、素昧平生
- 成语正音
- 亡,不能读作“mánɡ”。
- 成语辨形
- 齿,不能写作“尺”。
- 成语辨析
- 见“唇齿相依”(184页)。
- 成语谜语
- 口无遮挡
- 英文翻译
- if one of two interdependent things falls; the other is in danger.
- 俄语翻译
- лишиться прикрытия и очутиться под удáром
- 日语翻译
- 唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
- 成语接龙
- 唇亡齿寒的接龙大全
成语大全唇亡齿寒
唇亡齿寒
猜你喜欢
- dǎn hán fā shù胆寒发竖
- rén wáng zhèng xī人亡政息
- shí nián hán chuāng十年寒窗
- chǐ shǎo qì ruì齿少气锐
- jī hán jiāo zhì饥寒交至
- chún rú jī dān唇如激丹
- zhuī wáng zhú dùn追亡逐遁
- chǐ yá zhī huá齿牙之猾
- tiǎo chún liào zuǐ挑唇料嘴
- máng hán sè zhèng芒寒色正
- yī qǔ bì hán衣取蔽寒
- é méi hào chǐ蛾眉皓齿
- chǐ luò shé dùn齿落舌钝
- gāo chún shì shé膏唇试舌
- shùn rén zhě chāng,nì rén zhě wáng顺人者昌,逆人者亡
- sōu gēn tī chǐ搜根剔齿
- líng xīn huì chǐ灵心慧齿
- shēng sǐ cún wáng生死存亡
- hào chǐ é méi皓齿蛾眉
- chǐ yá yú huì齿牙余惠
- chǐ wēi fā xiù齿危发秀
- dōng hán bào bīng,xià rè wò huǒ冬寒抱冰,夏热握火
- zhū chún hào chǐ朱唇皓齿
- tuī wáng gù cún推亡固存
- wáng guó zhī shè亡国之社
- qí hán shǔ yǔ祁寒暑雨
- dà hán suǒ qiú大寒索裘
- bīng dòng sān chǐ,fēi yī rì zhī hán冰冻三尺,非一日之寒
- guāi chún mì shé乖唇蜜舌
- cún wáng ān wēi存亡安危