- 成语解释
- 道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
- 成语出处
- 北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
- 成语简拼
- fdyb
- 成语注音
- ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ
- 成语繁体
- 分道揚鑣
- 成语举例
- 我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
- 近 义 词
- 各奔前程、风流云散
- 反 义 词
- 志同道合、并驾齐驱
- 成语正音
- 镳，不能读作“lù”。
- 成语辨形
- 扬，不能写作“杨”；镳，不能写作“标”。
- 成语辨析
- ～和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于～偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
- 成语谜语
- 分手
- 英文翻译
- each going one's own way
- 俄语翻译
- пойти рáзными путями
- 日语翻译
- それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
- 成语接龙
- 分道扬镳的接龙大全
成语大全分道扬镳
分道扬镳
猜你喜欢
- shuō lái dào qù说来道去
- yì yáng dùn cuò抑扬顿挫
- qí shàng yáng zhōu hè骑上扬州鹤
- bù fēn qīng béi不分青白
- ān fèn shǒu cháng安分守常
- fēn gān tóng kǔ分甘同苦
- bì měi yáng è蔽美扬恶
- jīng wèi zì fēn泾渭自分
- fā yáng chuō lì发扬踔厉
- ài fēi qí dào爱非其道
- lè dào ān mìng乐道安命
- qīng dào fū清道夫
- yōu yōu yáng yáng悠悠扬扬
- kāng zhuāng dà dào康庄大道
- néng shuō huì dào能说会道
- zhì dé yào dào至德要道
- fèn qiǎn yuán qiān分浅缘悭
- fēn fēn yáng yáng纷纷扬扬
- mù bié huì fēn目别汇分
- shù gōng yáng míng树功扬名
- zào bái gōu fèn皂白沟分
- liè dì fèn máo裂地分茅
- gān pín lè dào甘贫乐道
- dào tóu huì wěi道头会尾
- xián hǎo dào qiàn嫌好道歉
- dào tóng zhì hé道同志合
- jiǎ méi sān dào假眉三道
- zǎi dào yuàn shēng载道怨声
- yáng pā zhèn zǎo扬葩振藻
- fǎn jīng hé dào反经合道
皖公网安备 34011102003303号