- 成语解释
- 乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
- 成语出处
- 元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
- 成语简拼
- lxbj
- 成语注音
- ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
- 成语繁体
- 離鄉背井
- 成语举例
- 有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
- 近 义 词
- 颠沛流离、流离失所
- 反 义 词
- 安居乐业、安土重迁
- 成语正音
- 背，不能读作“bēi”。
- 成语辨形
- 井，不能写作“景”。
- 英文翻译
- flee one's home <tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it>
- 俄语翻译
- покинуть родные места
- 日语翻译
- 故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
- 成语接龙
- 离乡背井的接龙大全
成语大全离乡背井
离乡背井
猜你喜欢
- liú lí diān dùn流离颠顿
- tiāo xuě tián jǐng挑雪填井
- jǐng rán yǒu xù井然有序
- kǎn jǐng zhī wā埳井之蛙
- rù xiāng wèn sú入乡问俗
- jǐng jǐng yǒu xù井井有序
- mào hé shén lí貌合神离
- bèi yù fù ēn背义负恩
- xiāng qǔ zhī qíng乡曲之情
- è gāng fǔ bèi扼吭拊背
- shōu lí jiū sàn收离纠散
- lí luán bié hú离鸾别鹄
- liú lí diān pèi流离颠沛
- āi jiān dié bèi挨肩叠背
- bèi ēn wàng yì背恩忘义
- luò jǐng xià shí落井下石
- dài bèi hè fā骀背鹤发
- wù lí xiāng guì物离乡贵
- xī jiāo lí qīn析交离亲
- hàn chū zhān bèi汗出沾背
- gōu jiān dā bèi勾肩搭背
- sān jù bù lí běn háng三句不离本行
- tuí yuán fèi jǐng颓垣废井
- xīng miè guāng lí星灭光离
- yú kuì niǎo lí鱼溃鸟离
- dīng gōng záo jǐng丁公凿井
- piān xiāng pì rǎng偏乡僻壤
- sǒng jiān suō bèi耸肩缩背
- huáng fā tái bèi黄发台背
- fǔ bèi è kēng拊背扼吭
皖公网安备 34011102003303号