- 成语解释
- 原指官吏初到任时对下属显示的威风,后泛指一开始就向对方显示自己的威力。
- 成语出处
- 明 凌濛初《二刻拍案惊奇》:“李彪终久是衙门人手段,走到灶下取一根劈柴来,先把李旺打一个下马威。”
- 成语简拼
- xmw
- 成语注音
- ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄨㄟ
- 成语繁体
- 下馬威
- 成语举例
- 取家法过来,待我赏他个下马威。(清 李渔《蜃中楼 抗姻》)
- 近 义 词
- 下马作威、下车作威
- 英文翻译
- warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office
- 俄语翻译
- устрашить при первой же вотрече
- 日语翻译
- はじめにきつく出(で)て相手(あいて)に示(しめ)す威勢(いせい)
成语大全下马威
下马威
猜你喜欢
- yī chàng xióng jī tiān xià bái一唱雄鸡天下白
- chuáng xià niú dòu床下牛斗
- xià wéi gōng dú下帷攻读
- gōng láo hàn mǎ功劳汗马
- shé qiáo bù xià舌桥不下
- ān mǎ láo kùn鞍马劳困
- dān shū bái mǎ丹书白马
- shàng zhī tiān wén,xià zhī dì lǐ上知天文,下知地理
- zhǐ gē sàn mǎ止戈散马
- zhòng shǎng zhī xià,bì yǒu yǒng fū重赏之下,必有勇夫
- mǎ qián zú马前卒
- xǐ bīng mù mǎ洗兵牧马
- sài wēng shī mǎ,yān zhī fēi fú塞翁失马,焉知非福
- ān mǎ zhī láo鞍马之劳
- shì xià rú shāng视下如伤
- sàn mǎ xiū niú散马休牛
- shàng zhēng xià bào上烝下报
- shù mǎ xuán chē束马悬车
- zhǎng bié rén zhì qì,miè zì jǐ wēi fēng长别人志气,灭自己威风
- lín xià qīng fēng林下清风
- bù jiàn guān cái bù xià lèi不见棺材不下泪
- jiàng xīn xià qì降心下气
- mǎ shàng dé tiān xià马上得天下
- guān shàng lǚ xià冠上履下
- guāng chē jùn mǎ光车骏马
- shè xià quān tào设下圈套
- yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī一言既出,驷马难追
- zhāo jūn mǎi mǎ招军买马
- mǎ qián xiǎo zú马前小卒
- mǎ shàng kàn huā马上看花