词语解释

欸乃[ ǎi nǎi ]

⒈  象声词。开船的摇橹声。

例欸乃一声山水绿。——柳宗元《渔翁》

英the creak of an oar;

国语辞典

欸乃[ ǎi nǎi ]

⒈  摇橹的声音。

引唐·柳宗元〈渔翁〉诗：「烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。」

⒉  划船时所唱的歌。

引宋·陆游〈南定楼遇急雨〉诗：「人语朱离逢峒獠，櫂歌欸乃下吴舟。」
元·郑光祖《倩女离魂·第二折》：「听长笛一声何处发，歌欸乃，橹咿哑。」