词语解释

饱食终日[ bǎo shí zhōng rì ]

⒈  一天到晚吃得饱饱的。比喻无所事事。

引证解释

⒈  谓成天吃饱喝足，无所事事。

引《论语·阳货》：“饱食终日，无所用心，难矣哉！不有博弈者乎？为之犹贤乎已！”
《北史·李彪传》：“今求都下乞一静处，综理国籍，以终前志……虽不能光启大録，庶不为饱食终日耳。”
清 昭槤 《啸亭续录·宗室积习》：“近日宗室藩衍，入仕者少，饱食终日，毫无所事。”
《花城》1980年第7期：“这些人饱食终日，无所事事。”

国语辞典

饱食终日[ bǎo shí zhōng rì ]

⒈  整天吃得饱饱的，不做任何事。比喻无所事事。参见「饱食终日，无所用心」条。

引南朝梁·萧统〈答湘东王求文集及诗苑英华书〉：「陟龙楼而静拱，掩鹤关而高卧，与其饱食终日，宁游思于文林。」

反废寝忘食 井臼亲操

---

英语to spend the whole day eating (i.e. not doing any work)​

法语passer toute la journée à manger (c'est à dire ne pas travailler)​