词语解释

成心[ chéng xīn ]

⒈  故意地。

例成心用含糊和使人误解的语言。

英intentionally; deliberately; on purpose;

引证解释

⒈  成见；偏见。

引《庄子·齐物论》：“夫随其成心而师之，谁独且无师乎？”
成玄英 疏：“夫域情滞著，执一家之偏见者，谓之成心。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·体性》：“各师成心，其异如面。”
《二刻拍案惊奇》卷十二：“可见有了成心，虽是 晦庵 大贤，不能无误。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·尹侍御奏折》：“夫栽培倾覆，大造本无成心。”

⒉  存心；故意。

引老舍 《骆驼祥子》十五：“这两天我不打算跟你拌嘴，你可也别成心气我！”
陈建功 《丹凤眼》：“想买饭，又不想碰上那一位，这是不可能的，何况 辛小亮 根本没有想到 孟蓓 会成心治他。”

国语辞典

成心[ chéng xīn ]

⒈  成见，对人事存有主观的见解。

引《庄子·齐物论》：「夫随其成心而师之，谁独且无师乎？」
《二刻拍案惊奇·卷一二》：「可见有了成心，虽是晦庵大贤，不能无误。」

⒉  故意。。也作「诚心」。

例如：「成心犯错」

---

英语intentional, deliberate, on purpose

法语intentionnellement, volontairement, exprès, délibérément, de propos délibéré, avec préméditation, fait exprès, voulu