词语解释

凋敝[ diāo bì ]

⒈  衰败；困苦。

例民力凋敝。

英hard; destite;

⒉  残缺破烂。

例旗帜凋敝。

英tatterded; ragged;

引证解释

⒈  衰败；破败；困乏。

引《史记·酷吏列传》：“吏民益凋敝。”
宋 苏辙 《颍滨遗老传上》：“自法行以来，民力凋敝，海内愁怨。”
《醒世恒言·杜子春三入长安》：“单单剩得夫妻二人相向，几间接脚屋里居住，渐渐衣服凋敝，米粮大缺。”
清 李渔 《奈何天·助边》：“苍黔凋敝，水旱频仍，比户嗟呀。”
萧乾 《未带地图的旅人》：“凋敝不堪的村舍，形容枯槁的农民，和一望无际，五彩缤纷的罂粟花。”

⒉  指衰败的景象。

引《隋书·炀帝纪上》：“﹝ 文帝 ﹞拯群飞於四海，革凋敝於百王，恤狱缓刑，生灵皆遂其性；轻徭薄赋，比屋各安其业。”
唐 杜甫 《送樊侍御赴汉中判官》诗：“天子从北来，长驱振凋敝。”
明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》：“国家自采榷之使四出，虽平昔富庶繁丽之乡，皆成凋敝。”

⒊  指困苦的百姓。

引清 吴伟业 《赠家侍御雪航》诗：“受命巡山东，恩威恤凋敝。”

国语辞典

凋敝[ diāo bì ]

⒈  衰败困苦。也作「凋弊」、「雕敝」。

引《史记·卷一二二·酷吏传·尹齐传》：「上以为能，迁为中尉，吏民益凋敝。」

反繁荣 富足 兴盛 兴旺

---

英语impoverished, destitute, hard, depressed (of business)​, tattered, ragged

法语misérable, être en déclin, être dans le marasme