词语解释

规谏[ guī jiàn ]

⒈  以正义之道劝人改正言行的不当之处。

例上有过则规谏之，下有善则傍荐之。——《墨子·尚同上》

英expostulate;

引证解释

⒈  谓以正言劝诫谏诤。

引《墨子·非命中》：“故上有以规諫其君长，下有以教顺其百姓。”
《新五代史·杂传·高行珪》：“行珪 性贪鄙，所为多不法，副使 范延策 为人刚直，数规諫之。”
《红楼梦》第九九回：“惟是幕友们耳目最长，见得如此，得便用言规諫，无奈 贾政 不信。”
洪深 《歌女红牡丹》：“红牡丹 偶尔规谏，反遭毒手。”

国语辞典

规谏[ guī jiàn ]

⒈  以善言相劝诫。《红楼梦》第三回：「只因宝玉性情乖僻，每每规谏，宝玉不听，心中著实忧郁。」也作「规劝」。

引《墨子·尚同上》：「上有过则规谏之，下有善则傍荐之。」

反怂恿