词语解释

孤零零[ gū līng līng ]

⒈  孤单孑立。

例他是一个孤零零的生人。
孤零零一人住在乡下。

英be left high and dry; be isolated and without help;

⒉  单独，没有陪衬的。

例我不觉望着深山里这户孤零零的人家……《泰山极顶》

引证解释

⒈  孤单；孤独；无依无靠。

引《儿女英雄传》第二十回：“不想自己孤零零一个人，忽然来了个知痛着热的世交伯母。”
王统照 《银龙集·刀柄》：“孤零零地靠近郊野的铁匠铺，风雪长夜里，正制造着惨杀的利器。”
巴金 《灭亡》第二章：“他忽然觉得自己是在一个黑暗无垠的大荒原中，而且现在只有他一个孤零零的生人。”

国语辞典

孤零零[ gū líng líng ]

⒈  孤单。也作「孤丁丁@@@孤伶伶」。

例如：「他一个人孤零零的守著那间屋子。」

---

英语lone, isolated and without help, all alone, solitary

法语tout seul, solitaire