词语解释

健全[ jiàn quán ]

⒈  身体健康而无缺陷。

例健全的精神寓于健全的身体。

英sound; strengthen;

⒉  完备。

例对于实际的健全广博的见识。

英sturdy; perfect; as sound as a bell;

引证解释

⒈  谓身体或精神健康而没有缺陷。

引艾芜 《人生哲学的第一课》二：“在学校的期间，我爱踢足球，近来又几乎走了两个月的山路，足腿实在发育得健全的。”
冰心 《我们太太的客厅》：“一个女人没有女朋友，究竟不是健全的心理现象。”
巴金 《关于＜家＞》：“便是 琴，也不能算是健全的女性。”

⒉  谓事物完善而没有欠缺。

引胡采 《＜在和平的日子里＞序》三：“在建设初期的建设工地里，却暂时还缺乏这样一支各方面都很坚强很健全的队伍。”
巴金 《作家要有勇气，文艺要有法制》：“发扬民主要讲两方面，一方面要讲勇气，一方面还要有健全的法制来保障。”

⒊  使完善；使完备。

引胡耀邦 《最好的怀念》：“我们及时地提出整党，就是为了发扬我们党的优良传统，健全党的政治生活。”
《中国法制报》1985.4.22：“在他的领导和推动下，逐步建立健全了各级司法机构和司法制度。”

国语辞典

健全[ jiàn quán ]

⒈  生理及心理健康无异状。

例如：「身心健全」。

反缺陷 残障

⒉  事物完美无欠缺。

例如：「健全的组织」、「健全的社会」。

⒊  使完善、使完备。

例如：「健全国家财政」、「健全人格发展」。

---

英语robust, sound

德语gesund (Adj)​, kräftig, stark (Adj)​

法语solide, parfait