词语解释

救亡[ jiù wáng ]

⒈  拯救祖国使免遭灭亡。

例救亡图存。

英save the nation from extinction;

引证解释

⒈  拯救国家的危亡。

引《左传·昭公十八年》：“子大叔 曰：‘宝，以保民也。若有火，国几亡。可以救亡，子何爱焉？’”
《孔丛子·执节》：“今 秦 有吞食天下之心，以义事之，固不获安，救亡不暇，何化之兴？”
《清史稿·后妃传·文宗孝钦显皇后》：“顾以国事日非，思变法救亡，太后意不谓然，积相左。”
丁玲 《县长家庭》三：“你爸爸很爱你的，他喜欢你回去，你在家一样也可以做救亡工作。”

国语辞典

救亡[ jiù wáng ]

⒈  挽救国家的危亡。

引《左传·昭公十八年》：「宝，以保民也。若有火，国几亡。可以救亡，子何爱焉？」
《清史稿·卷二一四·后妃传·文宗孝钦显皇后传》：「顾以国事日非，思变法救亡，太后意不谓然，积相左。」

---

英语to save from extinction, to save the nation

德语vor dem Untergang retten (V)​