词语解释

激越[ jī yuè ]

⒈  情绪强烈、激昂；声音高亢清越。

例感情激越。

英intense; vehement;

引证解释

⒈  高亢清远。

引汉 班固 《西都赋》：“櫂女謳，鼓吹震，声激越，謍厉天。”
唐 柳宗元 《陪永州崔使君游宴南池序》：“羽觴飞翔，匏竹激越。”
清 江炳炎 《琵琶仙·乙巳二月》词：“谈往事，苍凉激越，更呼饮 武功 遗宅。”
叶圣陶 《倪焕之》二六：“他说到末了，声音转为激越，神色也颇飞扬，正像一个在行的煽动家。”

⒉  激扬；激动。

引三国 吴 杨泉 《物理论》：“犹人之内气，因喜怒哀乐激越而发也。”
宋 苏轼 《清风阁记》：“风起於苍茫之间，彷徨乎山泽，激越乎城郭道路，虚徐演漾，以汎汝之轩窗栏楯幔帷而不去也。”
清 戴名世 《＜张贡五文集＞序》：“归视所为文，见其辞采工丽可爱也，议论激越可爱也。”
秦牧 《艺海拾贝·辩证规律在艺术创造上的运用》：“只有在感情激越的时候，才能够说出新鲜感人的语言。”

国语辞典

激越[ jī yuè ]

⒈  形容声音激扬高亢。

引《文选·班固·西都赋》：「鼓吹震，声激越。」
唐·柳宗元〈陪永州崔使君游䜩南池序〉：「羽觞飞翔，匏竹激越。」

⒉  形容情绪激昂高亢。

例如：「在国庆阅兵典礼上，三军将士个个情绪激越，志气昂扬。　」

---

英语intense, loud

德语intensiv, vehement, heftig, klangvoll, sonor (Adj)​

法语intense, fort