词语解释

酩酊[ mǐng dǐng ]

⒈  形容醉得很厉害。

例日夕倒载归，酩酊无所知。——《晋书》

英be dead drunken;

引证解释

⒈  大醉貌。

引汉 焦赣 《易林·井之师》：“醉客酩酊，披髮夜行。”
唐 元稹 《酬乐天劝醉》诗：“半酣得自恣，酩酊归太和。”
何士光 《乡场上》：“到秋天，分了那么一点点，他还要卖这么一升两升，打一斤酒，分一半猪杂碎，大醉酩酊地喝一回。”

国语辞典

酩酊[ mǐng dǐng ]

⒈  大醉的样子。

引唐·杜牧〈九日齐山登高〉诗：「尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节，不用登临叹落晖。」
《五代史平话·梁史·卷上》：「劝君终日酩酊醉，酒不到刘伶坟上土。」

---

英语heavily intoxicated

法语ivresse