词语解释

散失[ sàn shī ]

⒈  分散失落。

例他的不少诗作因战乱而散失。

英be lost; scatter and disappear;

⒉  消散失去。

例西瓜皮厚，水分不易散失。

引证解释

⒈  流散遗失。

引《北齐书·杨愔传》：“愔 所著诗赋表奏书论甚多，诛后散失，门生鳩集所得者万餘言。”
宋 司马光 《河间献王赞》：“周 室衰，道德坏，五帝三王之文飘沦散失，弃置不省。”
清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》：“使一无散失，后人自可即诗以考其生平，惜乎遗落过半。”
孙犁 《澹定集·我的书目书》：“后来又买了《四库全书总目》，是商务印书馆的万有文库本，共四十册，在‘文化大革命’中散失了。”

国语辞典

散失[ sàn shī ]

⒈  分散遗失。

引《北齐书·卷三四·杨愔传》：「愔所著诗赋表奏书论甚多，诛后散失，门生鸠集所得者万余言。」

反获得 收集

⒉  消散失去。

例如：「养分散失得快。」

---

英语to squander, lost

德语verlieren, verlorengehen, abhanden kommen (V)​

法语gaspiller, perdu