词语解释

少不了[ shǎo bu liǎo ]

⒈  短不了；不能缺少。

例这次比赛少不了你。

英cannot do without;

⒉  不可避免的。

例这样做少不了会出差错的。

英be unavoidable; be bound to;

引证解释

⒈  不可缺少。

引刘半农 《面包与盐》诗：“咱们要的是这们一点儿，咱们少不了的可也是这们一点儿。”

⒉  不会缺少。

引刘宾雁 《在桥梁工地上》：“曾刚 竟给工程局局长写了一封长信，里面提了一大串建议，自然也少不了对桥梁队的批评。”

⒊  谓数量一定多，不会少。

例如：依我看，今年的粮食产量可少不了。

国语辞典

少不了[ shǎo bu liǎo ]

⒈  不会缺少。

例如：「该你的钱，会如数还你，一毛也少不了。」

⒉  免不了、不可缺少。

引《文明小史·第二五回》：「吃他发起脾气来，少不了一顿拳脚。」

例如：「办这事可少不了您。」

⒊  为数甚多。

例如：「要开大公司，用人可少不了。」、「依我看，今年气候合宜，蔬菜产量可少不了。」

---

英语cannot do without, to be unavoidable, are bound to be many

德语ohne etw , jmd geht es nicht (Adj)​, unvermeidlich, unentbehrlich (Adj)​, ziemlich viel, reichlich (Adj)​

法语être indispensable, être nécessaire, être inévitable