词语解释

深沉[ shēn chén ]

⒈  指声音低沉。

例大提琴深沉的音调。

英deep;

⒉  形容程度深。

例暮色深沉。

⒊  沉稳；不外露。

例深沉的微笑。

英concealing one's real feelings;

⒋  幽深。

例闺阁深沉。

英deep and serene;

引证解释

⒈  见“深沉”。

国语辞典

深沉[ shēn chén ]

⒈  完备周密。

引《汉书·卷八六·王嘉传》：「相计谋深沉，谭颇知雅文。」

⒉  沉著稳重。

引《北史·卷六·齐高祖神武帝本纪》：「长而深沉有大度，轻财重士，为豪侠所宗。」

⒊  深邃隐密。

引唐·李白〈鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京〉诗：「深沉百丈洞海底，那知不有蛟龙蟠。」

反外露

⒋  沉重、低沉。

例如：「他发出一声深沉的叹息。」

---

英语deep, profound, (of a person)​ reserved, undemonstrative, (of a voice, sound etc)​ deep, low-pitched

德语tiefer (Adj)​

法语profond, grave, réservé