词语解释

身外之物[ shēn wài zhī wù ]

⒈  个人身体以外的财产等。表示这些东西对人无足轻重。

例钱财不过是身外之物，生不带来，死不带去。

英external things; mere worldly possessions;

引证解释

⒈  个人身体以外的东西，指名誉、地位、财产等。

引明 徐光启 《农政全书》卷八：“一冒荒名，幸脱徵输，视其田为身外之物，频年莽莽，而弗之恤。”
《儒林外史》第一回：“这一首词，也是个老生常谈。不过説人生富贵功名，是身外之物。”
鲁迅 《热风·智识即罪恶》：“大约钱是身外之物，带不到阴间的。”
亦省作“身外物”。 续范亭 《国难日有感》诗：“黄金身外物，美女雾中花。”

国语辞典

身外之物[ shēn wài zhī wù ]

⒈  身体以外的东西。指无足轻重的东西。

引《儒林外史·第一七回》：「但功名到底是身外之物，德行是要紧的。」

---

英语mere worldly possessions

法语possessions matérielles