词语解释

世道[ shì dào ]

⒈  指社会状况、风气。

例唉！别提那吃人的旧世道了。
老人家，如今世道变了。变得不用吃糠了。——赵树理《传家宝》

英society; morals of the time;

引证解释

⒈  人世间的道路。指纷纭万变的社会状态。

引《列子·杨朱》：“方其荒於酒也，不知世道之安危，人理之悔吝。”
唐 元稹 《答胡灵之》诗：“世道难於剑，谗言巧似笙。”
宋 苏轼 《和李太白》诗：“世道如弈棋，变化不容覆。”
王统照 《号声·沉船》：“年经的人，你们经过多少世道？真是混得没有趣味！”

⒉  世间；社会。

引南朝 梁 沉约 《七贤论》：“神才高杰，故为世道所莫容。”
唐 皎然 《送柳淡扶侍赴洪州》诗：“少年轻远涉，世道得无欺。”
杜鹏程 《保卫延安》第二章：“他舍不得咱们共产党的新世道。要是天遂人愿，他还能活百儿八十岁哩。”

⒊  社会道德风尚。

引南朝 梁 沉约 《与何胤勑》：“兼以世道浇暮，争诈繁起。”
宋 赵与时 《宾退录》卷六：“寓言以貽训诫，若 柳子厚 《三戒》、《鞭贾》之类，颇似以文为戏，然亦不无补於世道。”
清 富察敦崇 《燕京岁时记·封台》：“评书抵掌而谈，别无幇衬，而豪侠亡命，跃跃如生，市儿听之，适易启其作乱为非之念。有心世道者，其思有以禁之也！”
老舍 《二马》第五段五：“马老先生 不明白人家为什么要打他，成天撅着小胡子叹息世道不良。”

国语辞典

世道[ shì dào ]

⒈  社会的情态、状况。南朝梁·沈约〈又与何胤敕〉：「兼以世道浇暮，争诈繁起；改俗迁风，良有未易。」也作「世路」。

引《红楼梦·第五回》：「在闺阁中固可为良友，然于世道中未免迂阔怪诡，百口嘲谤。」

---

英语the ways of the world, the morals of the time

德语Gesellschaft (S)​

法语usages du monde, moeurs de l'époque