词语解释

瘦弱[ shòu ruò ]

⒈  身体单瘦虚弱。

例身体很瘦弱。

英of extreme emaciation or feebleness;

引证解释

⒈  肌肉不丰满，虚弱无力。

引三国 魏 曹植 《谢明帝赐食表》：“寻奉手詔，愍臣瘦弱，奉詔之日，涕泣横流。”
《北齐书·白建传》：“建 以马久不得食，瘦弱，远送恐多死损，遂违勑以便宜从事，随近散付军人。”
《儿女英雄传》第十回：“讲到上路，一边是一个瘦弱书生带着黄金錙重，一边是两个乡愚老者伴着红粉娇娃，就免不了路上不撞着歹人，其势必得有人护送。”
杨沫 《青春之歌》第一部第三章：“显然因为瘦弱的母亲没有奶水，饥饿折磨着这像小柴棍一样的孩子。”

国语辞典

瘦弱[ shòu ruò ]

⒈  消瘦而衰弱。

引《薛仁贵征辽事略》：「虽骨格雄威，奈容貌瘦弱。」
《三国演义·第四〇回》：「粲容貌瘦弱，身材短小。」

近羸弱 消瘦 孱羸 孱弱 瘦削

反肥胖 肥壮 强健 强壮 痴肥

---

英语thin and weak

德语Abmagerung (S)​, kraftlos (Adj)​, kränklich, hinfällig(?)​ (Adj)​, mager (Adj)​, entkräftet

法语membré