词语解释

匣子[ xiá zi ]

⒈  小型的盛物器具。一般呈方形。又指驳壳枪。

英box;

⒉  特指薄而小的棺材。

引证解释

⒈  小型的盛物器具。一般呈方形。

引《元史·兵志四》：“省部臺院，凡有急速之事，别置匣子发遣，其匣子入递，随到即行。”
《水浒传》第五六回：“这副甲，是他的性命；用一个皮匣子盛着，直掛在卧房中梁上。”
赵树理 《登记》：“她的罗汉钱原来藏在板箱子里边的首饰匣子里。”

⒉  指驳壳枪。

引《东北人民抗日歌谣选·屯中来个俏大姐》：“屯中来个俏大姐，镜面匣子腰里别，张口讲的抗日话，闭口唠的大团结。”
周立波 《暴风骤雨》第一部四：“萧队长 刘胜 跟 小王，加上 萧队长 的通讯员 万健，都挎着匣子。”

⒊  特指薄而小的棺材。

引沈从文 《边城》：“河街上船总 顺顺，派人找了一只空船，带了副白木匣子，即刻向 碧溪岨 撑去。”

国语辞典

匣子[ xiá zi ]

⒈  装东西的小型方形器具。

引《元史·卷一〇一·兵志四》：「若系边关急速公事，用匣子封锁，于上重别题号，及写某处文字、发遣时刻，以凭照勘迟速。」
《儒林外史·第四一回》：「沈琼枝把诗同银子收在一个首饰匣子里。」

---

英语small box

德语Kästchen (S)​

法语boîte, coffret