词语解释

休戚[ xiū qī ]

⒈  喜乐和忧虑；亦指有利的和不利的遭遇。

例休戚相关。

英weal and woe; joys and sorrows;

引证解释

⒈  见“休戚”。亦作“休慼”。喜乐和忧虑。亦泛指有利的和不利的遭遇。

引《国语·周语下》：“晋 孙谈 之子 周（晋悼公 ）适 周，事 单襄公 …… 晋国 有忧，未尝不戚；有庆，未尝不怡……为 晋 休戚，不背本也。”
《后汉书·灵帝纪》：“备託臭味，庶同休戚。”
《晋书·王导传》：“导 曰：‘吾与 元规 休慼是同，悠悠之谈，宜絶智者之口。’”
宋 苏轼 《司马温公神道碑》：“师朋友道足以相信，而权不足以相休戚。”
清 袁枚 《随园随笔·杂记》：“不知 诸葛 一家，与国同休戚者，岂可引退？”
郭沫若 《南冠草》第三幕：“要与天下的人民同休戚，不要只是寻章摘句，做个烂纸堆中的蠹鱼。”

国语辞典

休戚[ xiū qī ]

⒈  喜与忧。

引《宋书·卷五·文帝本纪》：「先帝以桑梓根本，实同休戚。」
《三国演义·第六八回》：「卿乃孤之功臣，孤当与卿共荣辱，同休戚也。」

近喜忧

---

德语Freud und Leid (S)​