词语解释

血路[ xuè lù ]

⒈  俗称血脉为血路，也指战斗中拼命冲杀出来的道路。

英a desperate way;

引证解释

⒈  指战斗中拼命冲杀出来的道路。

引《水浒传》第七七回：“官军人马，前无去路，后没退兵，只得引 酆美、毕胜 撞透重围，杀条血路，逩过山背后来。”
孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第七回：“张金龙 狗急跳墙，飞起一脚把 牛小水 踢倒，翻身扑到床上拿他的枪，还想杀出一条血路逃走。”

⒉  比喻艰难的历程。

引清 黄宗羲 《兵部左侍郎苍水张公墓志铭》：“愚公 移山，精卫填海，常人藐为説铃，贤圣指为血路也。”

国语辞典

血路[ xiě lù ]

⒈  奋力杀敌所冲出的逃生路径。

引《三国演义·第一五回》：「王朗寡不敌众，与白虎、周昕杀条血路，走入城中。」

---

英语desperate getaway (from a battlefield)​, to cut a bloody path out of a battlefield