词语解释

因人成事[ yīn rén chéng shì ]

⒈  依凭别人办成事情。

例毛遂曰：“众等录录，所谓因人成事者也。”——《史记·平原君虞卿列传》

英accomplish sth.through the help of others;

引证解释

⒈  依凭他人办成事情。

引《史记·平原君虞卿列传》：“公等録録，所谓因人成事者也。”
唐 刘知几 《史通·补注》：“大抵撰史加注者，或因人成事，或自我作故。”
浦起龙 通释：“依文设训者。”
清 李渔 《闲情偶寄·种植·木本》：“止可因人成事，人立而我立，人仆而我亦仆矣。”

国语辞典

因人成事[ yīn rén chéng shì ]

⒈  本身没有能力，依靠他人的力量完成事情。

引《史记·卷七六·平原君虞卿传》：「公等录录，所谓因人成事者也。」
宋·苏轼〈谢失觉察妖贼放罪表〉：「虽为国督奸，常怀此志，而因人成事，岂足言劳？」

近依人而立 倚仗他人

---

英语to get things done relying on others (idiom)​; with a little help from his friends