词语解释

油光水滑[ yóu guāng shuǐ huá ]

⒈  形容光滑润泽。形容人的圆滑、狡诈。

引证解释

⒈  形容光滑润泽。

引《儿女英雄传》第七回：“原来这顶柜子里面，中腰不安抽屉，下面也没榻板；那后面的背板一扇到底抹的油光水滑，象是常有人出入的样子。”
老舍 《柳家大院》：“从小儿不得吃，不得喝，不能油光水滑的吗？”
沙汀 《困兽记》十二：“拖着两条油光水滑的辫子， 孟瑜 正坐在街沿上乘风凉。”

⒉  形容人的圆滑、狡诈。

引《醒世姻缘传》第十二回：“这 东昌 巡道衙门住紥 临清 ；因 临清 是马头所在，有那班油光水滑的光棍，真是‘天高皇帝远’，晓得怕些什么。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章：“你瞧，多会应付！可是，只要咱 老张 干起来，他就得跟着一起干，不怕他油光水滑。”

国语辞典

油光水滑[ yóu guāng shuǐ huá ]

⒈  形容屡经磨拭而光滑细润。

引《儿女英雄传·第七回》：「原来这顶柜子里面，中腰不安抽屉，下面也没榻板，后面的背板一扇，到底抹的油光水滑，像是常有人出入的样子。」

⒉  形容人奸险狡诈，油嘴滑舌。

引《醒世姻缘传·第一二回》：「因临清是码头所在，有那班 油光水滑的光棍。」

---

英语sleek, shiny and smooth