译文
解释
家里和气平安,虽缺衣少食,也觉得快乐;尽快缴完赋税,即使口袋所剩无余也自得其乐。
赏析
这是讲如果家庭内部很和气、很平安,虽然是缺衣少食也会觉得快乐。『饔飧』,「饔」是早餐,「飧」是晚饭。早晚可能衣食不继,但是,要知道快乐不是单单从衣食得到,有好衣、好食未必快乐。反而那些衣食很差,但是家庭和顺反而快乐,所谓家和万事兴,以和为贵。一个能够和睦家庭的人,他自己会得到很大的福报。
在《德育古鉴》里面讲到一个人,叫做张士选,他在很小的时候他的父母去世了,他跟他的叔叔住在一起,叔叔对他如同亲生儿子一样关爱。叔叔有七个儿子,祖上的产业他叔叔和他父亲还没分,所以等到张士选长大之后,他叔叔跟他讲,「我想把产业分成两份,一份是我家的,一份是你父亲的。你父亲的由你去继承,我带着我的七个儿子继承另一半。」张士选不同意,就要求应该分成八份,因为叔叔养大我,我就好像叔叔的亲生儿子一样,祖上留下的产业应该是我和七个兄弟一起分,应该是分成八份,他分自己八分之一,不可以分一半。叔叔当然不接受,于是两人推来推去,最终张士选赢了,就把资产分成八份,他自己得一份。从这里我们看到张士选真是以和为贵。《弟子规》里面讲的「与宜多,取宜少」,给别人的要多,自己取的要少。「财物轻,怨何生」,对财物你不去计较,你能够多布施就能够家门和顺。结果张士选十七岁入京赶考,和他同一个旅馆里面一起赶考的十多个考生当中,其中一个人懂得看相的就说,这十几人当中唯有张士选可以金榜题名。大家就觉得很奇怪,怎么可能是这个少年?这个看相的人说,你们不可以不服气,你看这么多人当中唯有这个少年人脸上有阴德,阴骘纹都出来了。结果开榜之后,果然唯有张士选一人高中。
所以你看,如果你是命中有时终须有,你愈布施得到的果报愈殊胜。现代人一看到钱财就把亲情都忘记了,甚至会做出损人利己的事情。他不知道一个人有多少受用、有多少福禄,本来是命中注定,命里有时终须有,命里无时莫强求,而君子懂得这个道理他不会跟人去争,只是多布施,愈布施愈多。为什么?你命中该有,而且你愈布施它就来得愈多,就好像有利息一样。明白因果的道理,你的心就放平了。能够不争,你自然就能够和顺,和每个人都能够和和睦睦,为什么?因为不会有利益冲突,这样才可以和谐世界,和谐世界从和谐自己的家庭开始。