子曰：色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？

译

zǐ子yuē曰：：sè色lì厉ér而nèi内rěn荏，，pì譬zhū诸xiǎo小rén人，，qí其yóu犹chuān穿yú窬zhī之dào盗yě也yú欤。。

注释

1：色厉内荏：厉，威严，荏，虚弱。外表严厉而内心虚弱。

2：窬：音ｙ，洞。

译文

孔子说：外表严厉而内心虚弱，以小人作比喻，就像是挖墙洞的小偷吧？