- sān三gāng纲zhě者jūn君chén臣yì义fù父zǐ子qīn亲fū夫fù妇shùn顺
译文
所谓“三纲”,是人与人之间的三种重要且不容紊乱的关系。“三纲”指的是君与臣、父与子、夫与妻。君主与臣子之间,彼此的言行要合乎义理;父母与子女之间要相亲相爱;夫妻之间则要尊重、和睦相处。
君臣、父子、夫妻都能彼此敬重,言行合乎义理,那么社会上的风气才能和谐稳定。所以,三纲之间的相互关系,是国家社会安定的根本。
所谓“三纲”,是人与人之间的三种重要且不容紊乱的关系。“三纲”指的是君与臣、父与子、夫与妻。君主与臣子之间,彼此的言行要合乎义理;父母与子女之间要相亲相爱;夫妻之间则要尊重、和睦相处。
君臣、父子、夫妻都能彼此敬重,言行合乎义理,那么社会上的风气才能和谐稳定。所以,三纲之间的相互关系,是国家社会安定的根本。