子曰：“孝哉闵子骞！人不间于其父母昆弟之言。”

译

zǐ子yuē曰：：xiào孝zāi哉mǐnz闵zǐ子qiān骞，，rén人bú不jiàn间yú于qí其fù父mǔ母kūn昆dì弟zhī之yán言。。

注释

1：间：非难、批评、挑剔。

2：昆：哥哥，兄长。

译文

孔子说：“闵子骞真是孝顺呀！人们对于他的父母兄弟称赞他的话，没有什么异议。”