水亭凉气多，闲棹晚来过。

出处

出自唐代孟浩然的〔夏日浮舟过陈大水亭〕

全诗

水亭凉气多，闲棹晚来过。涧影见松竹，潭香闻芰荷。

野童扶醉舞，山鸟助酣歌。幽赏未云遍，烟光奈夕何。

夏天田园

译文及注释

译文

夏日的水亭格外凉爽，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。

注释

芰：菱角。两角的是菱，四角的为芰。

云：助词，无实义。

孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 ► 孟浩然的诗词 ► 孟浩然的名句

猜您喜欢

花悲为花泪，花泪为花碎。
李清照 [残花]

人有气有生有知亦且有义，故最为天下贵也。
荀况 [荀子·王制]

尊前谁为唱阳关，离恨天涯远。
王诜 [忆故人·烛影摇红]

流莺有情亦念我，柳边尽日啼春风。
陆游 [对酒]

却向窗昼卧，正春睡难足。
晁端礼 [雨霖铃·槐阴添绿]

巫山七百里，巴水三回曲。
萧纲 [蜀道难·其二]

只为天姿冷淡，被西风酝酿，彻骨香浓。
辛弃疾 [声声慢·嘲红木犀]

路断车轮生四角，此地行人销骨。
辛弃疾 [贺新郎·把酒长亭说]

岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。
李白 [采莲曲]

清水出芙蓉，天然去雕饰。
李白 [经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰]

镜中聊自笑，讵是南山期。
李贺 [咏怀二首]