中秋月。月到中秋偏皎洁。

出处

出自明代徐有贞的〔中秋月·中秋月〕

原文

中秋月。月到中秋偏皎洁。偏皎洁，知他多少，阴晴圆缺。

阴晴圆缺都休说，且喜人间好时节。好时节，愿得年年，常见中秋月。

中秋节月亮

译文及注释

译文

月亮到中秋节的时候显得比其他时候更加明亮。更加明亮又如何呢?又有多少人知道它所经历的阴晴圆缺呢?

算啦吧，不管什么阴晴圆缺都不要再说，还是珍惜人世间的好时光吧!如此美好时节，希望年年都能看到如此美好的月亮。

注释

皎洁：形容月光明亮。

评解

此词之声律，上片全同《忆秦娥》，下片只末句多一字。作者使下片首句与上片末句顶针，复以下片末句与上片首句衔接，往复回环，有如回文。虽少伤纤巧，但亦颇见匠心。

徐有贞

徐有贞（1407～1472）初名珵（chéng），字元玉，号天全，吴县（今江苏苏州）人，祝允明外祖父。宣德八年进士，授翰林编修。因谋划英宗复位，封武功伯兼华盖殿大学士，掌文渊阁事。后诬告杀害于谦、王文等，独揽大权。因与石亨、曹吉祥相恶，出任广东参政。后为石亨等诬陷，诏徙金齿（今云南保山）为民。亨败，得放归。成化初，复官无望，遂浪迹山水间。书法古雅雄健，山水清劲不凡，撰有《武功集》。 ► 徐有贞的诗词 ► 徐有贞的名句

猜您喜欢

昆仑山南月欲斜，胡人向月吹胡笳。
岑参 [胡笳歌送颜真卿使赴河陇]

鼓茫茫万里，棹歌声、响凝空碧。
许有壬 [水龙吟·过黄河]

哀风中夜流，孤兽更我前。
陆机 [赴洛道中作诗二首·其一]

由是声教所暨，罔间朔南；存神穆清，与天同体。
宋濂 [阅江楼记]

杉竹清阴合，闲行意有凭。
保暹 [秋径]

送君尽惆怅，复送何人归。
王维 [送张五归山]

常约近南山，寻一牛田，营五亩之宅，如举子结夏课时，聚书深读，时时酿酒为具，从宾客游，伸眉高谈，脱屣世事，览山川之胜概，考前世之遗迹，庶几乎不负古人者。
元好问 [送秦中诸人引]

戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。
岑参 [轮台歌奉送封大夫出师西征]

鸳会阻、夕雨凄飞，锦书断、暮云凝碧。
柳永 [两同心·伫立东风]

十载江南事已非，与君辛苦各生归。
顾炎武 [酬朱监纪四辅]

或春苔兮始生，乍秋风兮暂起。
江淹 [别赋]