假金方用真金镀，若是真金不镀金。

出处

出自唐代李绅的〔答章孝标〕

全诗

假金方用真金镀，若是真金不镀金。

十载长安得一第，何须空腹用高心。

哲理励志

译文

只有虚假的，不好的东西才需要一个好的包装。如果是真实的，好的东西就不需要华丽的包装来掩饰了。

十年春秋苦读才能及第，你为什么不积累知识，而去想那些远大的志向呢？

简析

《答章孝标》是一首七言绝句。前两句以金子为喻，形象地说明事物的本质和价值，这里不仅揭示了真伪之间的区别，更强调内在价值的重要性；第三句道出读书人考取功名的艰辛和不易；末句则是对前面内容的总结和升华。这首诗说明这样一个朴素的道理：人们要追求内在的价值和充实，而不是外在的华丽和虚荣；要注重长期的努力和积累，而不是短视的功利和浮躁。

李绅

李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。 ► 李绅的诗词 ► 李绅的名句

猜您喜欢

始至，言语不通，画地为字，然后可告以出租赋，奉期约。
韩愈 [送区册序]

看取桃花春二月，争开。
苏轼 [南乡子·席上劝李公择酒]

高亭废已久，下有种鱼塘。
苏轼 [雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首]

志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。
佚名 [论语·卫灵公篇]

仲也珠径寸，照夜光如月。
苏轼 [送欧阳推官赴华州监酒]

南折入山，数里，抵祖越寺。
程启充 [游千山记]

今我何时当得然，一去永灭入黄泉。
鲍照 [拟行路难十八首]

顾惟蝼蚁辈，但自求其穴。
杜甫 [自京赴奉先县咏怀五百字]

呜呼！双慈在堂，下有妹女，门祚衰薄，终鲜兄弟。
夏完淳 [狱中上母书]

势异邺城下，纵死时犹宽。
杜甫 [垂老别]

往事已酸辛，谁记当年翠黛颦？
秦观 [南乡子·妙手写徽真]