连雨不知春去，一晴方觉夏深。

出处

出自宋代范成大的〔喜晴〕

解释

解释：雨一直下个不停，甚至不知道春天已经逝去，等到天放晴的时候才发觉夏已深。

全诗

窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林。

连雨不知春去，一晴方觉夏深。

译文及注释

译文

窗户之间的梅子熟了之后落了下来，墙下的竹笋长成了竹林。

雨不断地下，晴下来的时候甚至不知道春天已经过去，夏天都很晚了。

注释

连雨：连续下雨。

参考资料：

1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com

赏析

范成大喜欢在窗前种梅树，夏可尝青梅，冬可赏梅花。这首诗大概[意思是说窗前的梅子熟落蒂了，墙角下的竹笋也长成了林。整天下雨都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 ► 范成大的诗词 ► 范成大的名句

猜您喜欢

胡为逐吾辈，文字争蔚炳？
苏轼 [送参寥师]

昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山。
严武 [军城早秋]

且复穹庐拜，会向藁街逢！
陈亮 [水调歌头·送章德茂大卿使虏]

乾坤展清眺，万景若相借。
元好问 [颍亭留别]

燕燕飞来，问春何在？唯有池塘自碧。
姜夔 [淡黄柳·空城晓角]

闻之先民，国用老成。
左思 [白发赋]

青山横北郭，白水绕东城。
李白 [送友人]

试出褰罗幌，还来著锦筵。
郑愔 [春怨]

俭则约，约则百善俱兴；侈则肆，肆则百恶俱纵。
金缨 [格言联璧·持躬类]

能翻梵王字，妙尽伯英书。
钱起 [送外甥怀素上人归乡侍奉]

我独何人，犹把虚名玷缙绅。
苏轼 [减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州]