首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。

出处

全诗

今旦夫妻喜,他人岂得知。

自嗟生女晚,敢讶见孙迟。

物以稀为贵,情因老更慈。

新年逢吉日,满月乞名时。

桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。

怀中有可抱,何必是男儿。

译文及注释

译文

现在我和妻子都很高兴,其他人哪里会知道。

自己感叹很晚才得到一个女儿,我惊讶于迟迟没看见孙女。

物品因为稀少而珍贵,感情因年老更加深刻。

恰逢新年吉日,满月请求姓名时。

桂木做成的火炬熏着花果,熏香的浴水洗净肌肤。

怀里有孩子可抱,为什么一定要是男儿呢?

注释

今旦:今日,今朝。

岂:哪里,如何。

自嗟:自己感叹。

乞:请求。

桂燎:桂木做成的火炬。用于庭中照明。

兰汤:熏香的浴水。

简析

《小岁日喜谈氏外孙女孩满月》是一首五言排律。此诗先直抒胸臆,表达了夫妻二人因新生命的到来而满心欢喜,而后将“物以稀为贵”的自然法则引申到人间情感上;接着写满月庆典,造出温馨的氛围,并认为怀抱中的生命,无论男女,都是上天赐予的宝贵礼物,展现了庆典的庄重与对新生命的呵护备至。这首诗情感真挚,意境深远,既展现出家庭生活的温馨与喜悦,又蕴含丰富的人世情感,读来令人动容。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ► 白居易的诗词 ► 白居易的名句

猜您喜欢
©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号