临春高阁上侵云,风起香飘数里闻。
自是君王正沈醉,岂知消息报隋军。
译文
临春阁高耸入云端,微风吹过,香气飘散数里远。
君王自己沉浸在欢乐中,怎会知道前线战事,敌军隋军已逼近的消息。
注释
侵云:高耸入云。
风起:微风起时。
香飘数里:香气飘散很远。
自是:自然是。
君王:指皇帝。
正沈醉:正在沉醉于欢乐之中。
岂知:哪里知道。
消息:情报或战况。
报隋军:报告隋朝军队的动态。
这首诗描绘了一个春日楼阁之上,云雾侵袭,风起香气飘散数里之景。诗人通过这种意境暗示了一种超脱红尘的生活状态。"自是君王正沈醉"一句,则揭示出主人公或诗人自己沉浸于个人享乐之中,对外界大事漠不关心。而最后一句"岂知消息报隋军"则突然插入了历史的阴影,提醒读者即使在和平繁华之下,也可能隐藏着战乱与动荡。整首诗通过对比鲜明的手法,展示了唐代诗人对于现实生活的感慨,以及内心深处对于国家命运的关切。
从艺术表现上看,这首诗语言优美,意境浓郁,情感丰富,是一篇集观察、思考与情感于一体的佳作。