日没城阴合，人归草露凉。
浅池宜短艇，高树倚胡床。
清啸激秋气，孤吟留月光。
敢言吾独善，鱼鸟正相忘。
译文及注释
译文
太阳落山，城边的阴影合拢，人们归来，草上的露水发凉。
浅浅的池塘适宜短小的船只，高大的树木旁靠着胡床。
清亮的啸声激起秋天的气息，孤独的吟唱留住了月光。
怎敢说我独自为善，鱼和鸟正在相互忘却。
注释
艇：船只。
胡床：一种可以折叠的轻便坐具。
参考资料：
1、由国学猫用户 . 沐川 . 提供：https://www.guoxuemao.com/shici/453430.html
赏析
《晚步》是一首意境清幽的七言律诗。诗的开篇 “日没城阴合，人归草露凉”，以日落和人归的景象，渲染出秋晚的清寂；颔联 “浅池宜短艇，高树倚胡床”，以简洁的笔触勾勒出一幅闲适的画面；颈联 “清啸激秋气，孤吟留月光”，通过清啸和孤吟，增添了诗意的空灵；尾联 “敢言吾独善，鱼鸟正相忘”，在自我表达中展现出与自然和谐共处的愿望。全诗语言优美，情与景相互交融，体现了诗人在晚步中的独特感悟。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平
仄平平仄仄，平仄仄平平
平仄仄平仄，平平平仄平
仄平平仄仄，平仄仄平平
猜您喜欢
皖公网安备 34011102003303号