两月春霖三日晴,冬寒初暖稍秧青。
春工只要花迟著,愁损农家管得星。
译文
连绵的春雨下了两个月,春日里只晴了几天,冬季寒冷的天气刚刚回暖,秧苗逐渐变青。
可是春季造化之力一直要花迟迟地开,让农家发愁忧伤一整年。
注释
春霖:连绵的春雨。
稍:逐渐。
春工:春季造化万物之工。
只要:直要;一味地要。
著:开。著花,开花。
愁损:愁杀,忧伤。
星管:星,指二十八宿;管,指十二律管。星和管均十二个月一周转,因以“星管”指一周年。
《农家叹》是一首七言绝句。诗的前两句展现了春天农村气候的变化,以及随着天气转暖,秧苗开始泛青的景象;后两句说急于耕作的农家忧心忡忡,担心节候太晚,甚至到了夜晚还在观察天象,担心天气变化影响收成。全诗描绘春天里农村特有的天气与农事活动,充满浓郁的生活气息,深刻反映出气候对农事活动的影响。
隆兴二年甲申(1164),秋天,江西大旱,杨万里写了《悯农》、《农家叹》等诗,表达对劳动人民疾苦的关心和同情。
参考资料:
1、唐富水主编;谢家义副主编·杨万里:吉水县政协古代名人丛书编辑部,2007