不知大厦许栖无,频已衔泥到座隅。
曾与佳人并头语,几回抛却绣工夫。
译文
不知道高大的房屋里是否有地方让燕子栖息, 它已经很多次衔着泥土到座位的旁边。
佳人也偶尔会与燕子说悄悄话,好几次说着说着都耽误了绣花。
注释
大厦:高大的房子。
座隅:坐位的旁边。
《燕子》是一首七言绝句。诗的首句询问是否可以在这宏伟的建筑中栖息;次句描绘了燕子不辞辛劳地一次次衔泥筑巢于屋角,已经辛勤多日;后两句是燕子与佳人并头细语的情景,是诗人内心情感的寄托。整首诗以燕子为视角,寓言式地表达了某种深情或期盼,富有诗意与画面感。