文采为世用，适足累形躯。

出处

出自宋代王安石的〔山鸡〕

全诗

山鸡照渌水，自爱一何愚。

文采为世用，适足累形躯。

讽刺道理

译文及注释

译文

山鸡在清澈的水中照看自己，这种顾影自怜是多么愚蠢。

文采为世间所用，劳累身体要适度。

注释

渌水：清澈的水。

适足：充足适度而不过分。

形躯：身体。

简析

《山鸡》是一首七言绝句。诗的前两句说山鸡在清澈的水中自我欣赏，指出其过于自恋而显得愚昧，暗含对那些只知自我陶醉之人的批评；后两句则直接点出文采的真正价值在于为社会所用，而非仅仅作为个人的装饰或炫耀。如果文采不能为世所用，反而会成为身心的负担，累及自身。全诗通过鲜明的对比和寓言式的表达，申明真正的才华和能力应该服务于社会、造福他人，而非仅仅停留于自我欣赏的层面。

王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” ► 王安石的诗词 ► 王安石的名句

猜您喜欢

独倚画栏如有意，清砧怨笛送黄昏。
曹雪芹 [咏白海棠]

虎以为然，故遂与之行。
刘向 [虎求百兽]

锦江烟水星桥渡，惜别愁攀江上树。
杨慎 [锦津舟中对酒别刘善充]

蒙曰：士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！
司马光 [孙权劝学]

太子曰：谨谢客。
枚乘 [七发]

既而儿醒，大啼。
林嗣环 [口技]

涤虑发真照，还源荡昏邪。
柳宗元 [巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗]

倚竹不胜愁，暗想江头归路。
王之道 [如梦令·一晌凝情无语]

千秋万岁名，寂寞身后事。
杜甫 [梦李白二首·其二]

政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
杨万里 [野菊]

至于老将退卒、故家旧臣、遗民父老，相继澌尽，而文献无征，凋残零落，使一时成败得失与夫孤忠效死、乱贼误国、流离播迁之情状，无以示于后世，岂不可叹也哉！
戴名世 [与余生书]