百宝阑干护晓寒，沉香亭畔若为看。
春来谁作韶华主，总领群芳是牡丹。
译文及注释
译文
雕花围栏在清晨为牡丹抵御着轻寒，（让人不禁想起）当年在沉香亭畔，唐玄宗和杨贵妃是怎样观赏牡丹的呢？
春天到来时，谁成为了美好春光的主人呢？统领众多花卉的，当属那华贵的牡丹。
注释
阑干：栏杆。
韶华：美好的时光。常指春光。
简析
这是一首咏牡丹的诗。首句“百宝阑干护晓寒”借雕栏护春寒暗喻牡丹得天独厚，次句“沉香亭畔若为看”化用唐玄宗沉香亭赏牡丹典故，三句设问“春来谁作韶华主”引出牡丹为百花之王的结论，末句“总领群芳是牡丹”以判词作结，彰显牡丹的雍容华贵。
猜您喜欢
皖公网安备 34011102003303号