有道难行不如醉，有口难言不如睡。

出处

出自宋代苏轼的〔醉睡者〕

全诗

有道难行不如醉，有口难言不如睡。

先生醉卧此石间，万古无人知此意。

人生道理说理思索认知

译文及注释

译文

既然有路难行，不如大醉一回；既然有口难言，不如大睡一场。

先生喝醉躺在这石头上，千万年来，怕没有人能领会您的意思吧。

注释

有口难言：言：说。虽然有嘴，但话难以说出口。指有话不便说出或不敢说出。

简析

《醉睡者》是一首七言绝句。诗的前两句通过对比“难行之道”与“醉酒”的逃避、“难言之隐”与“沉睡”的逃避，说面对人生难题时，人们往往选择以逃避来寻求心灵上的暂时解脱；后两句描绘了一位智者选择醉卧石间的形象，以此象征对世俗纷扰的超脱与放下。这首诗语言省净，极有哲理，表达了对人生困境的深刻洞察与超脱态度，也隐隐透出无可奈何之感。

苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 苏轼的诗词 ► 苏轼的名句

猜您喜欢

鸥鹭栖，牛羊下。
徐再思 [普天乐·西山夕照]

借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。
李白 [戏赠杜甫]

天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
徐凝 [忆扬州]

庭前昨夜秋风起，羞睹盘花旧战袍。
曹翰 [内宴奉诏作]

御罗屏底翻歌扇，忆西湖、临水开窗。
吴文英 [风入松·桂]

来时无奈珠帘隔，去时着尽东风力。
宋徵舆 [忆秦娥·杨花]

独夜卧其上，则枕席之下，终夕潺潺。
朱熹 [百丈山记]

邻舍喜我归，酤酒携胡芦。
杜甫 [草堂]

李邕求识面，王翰愿卜邻。
杜甫 [奉赠韦左丞丈二十二韵]

我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。
李白 [山中与幽人对酌]

七弦琴无心弹，八行书无可传。
卓文君 [怨郎诗]