岚雾今朝重，江山此地深。

出处

出自唐代白居易的〔阴雨〕

全诗

岚雾今朝重，江山此地深。

滩声秋更急，峡气晓多阴。

望阙云遮眼，思乡雨滴心。

将何慰幽独，赖此北窗琴。

写景思乡乡愁

译文及注释

译文

今天的山岚雾霭特别的重，天涯广阔这里却是如此的偏僻深远。闻见滩头江水带来的秋意扑面而来，山谷的气候湿润，晴天也多像阴天。

望向帝京但是云遮住了眼，想着故乡，檐上的雨一滴滴的滴到心里。用什么来安慰我这幽深彷徨的思绪，唯赖这北窗下的琴来解我心中孤独。

注释

岚雾：山中雾气。

赏析

表面看来写的是诗人在外地为官，境遇艰苦，其实写景即是抒情，作者的心情就像这岚雾、滩声、峡气、正所谓，阴天，在不开灯的房间，思绪万千，心潮澎湃，想要回到京城，但事不如人愿，古来材大难为用，将登太行雪满山。

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ► 白居易的诗词 ► 白居易的名句

猜您喜欢

夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。
吴均 [与朱元思书]

代北燕南，应不隔、月明千里。
纳兰性德 [满江红·代北燕南]

不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。
宋之问 [苑中遇雪应制]

初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。
李商隐 [霜月]

海不辞水，故能成其大；山不辞土石，故能成其高
管仲及门徒 [管子·形势解]

一昨丹阳王气销，尽将豪侈谢尘嚣。
释仲殊 [京口怀古二首·其二]

桃李竟何言，终成南山皓。
李白 [览镜书怀]

无情流水多情客，劝我如曾识。
苏轼 [劝金船·无情流水多情客]

我志在删述，垂辉映千春。
李白 [古风·大雅久不作]

精禽梦觉仍衔石，斗士诚坚共抗流。
鲁迅 [题三义塔]

兵卫森画戟，宴寝凝清香。
韦应物 [郡斋雨中与诸文士燕集]