避暑如避虎,山林每逢旃。谁知浩穰内,自有清静缘。
同来戴牟张,作计良亦贤。是时正流汗,赤日行中天。
劳坐苦役役,何异烹炰煎。居然得胜地,神观为爽然。
凉飙起珍簟,妙香汎琼篇。坐客易生感,泉隐独谈玄。
静者躁之君,方寸湛其渊。勿谓火胜月,此意谅默传。
我户隔珠庭,遥企玉真仙。仙游虽云邈,肯逐大化迁。
曲池况未平,中多蒲与莲。更有离离者,使我增愁涓。
避暑如避虎,山林每逢旃。谁知浩穰内,自有清静缘。
同来戴牟张,作计良亦贤。是时正流汗,赤日行中天。
劳坐苦役役,何异烹炰煎。居然得胜地,神观为爽然。
凉飙起珍簟,妙香汎琼篇。坐客易生感,泉隐独谈玄。
静者躁之君,方寸湛其渊。勿谓火胜月,此意谅默传。
我户隔珠庭,遥企玉真仙。仙游虽云邈,肯逐大化迁。
曲池况未平,中多蒲与莲。更有离离者,使我增愁涓。
暂无译文及注释提交译文
出临皋而东骛兮,并丛祠而北转。
走雪堂之陂陀兮,历黄泥之长坂。
大江汹以左缭兮,渺云涛之舒卷。
草木层累而右附兮,蔚柯丘之葱蒨。
余旦往而夕还兮,步徙倚而盘桓。
虽信美而不可居兮,苟娱余于一眄。
余幼好此奇服兮,袭前人之诡幻。
老更变而自哂兮,悟惊俗之来患。
释宝璐而被缯絮兮,杂市人而无辨。
路悠悠其莫往来兮,守一席而穷年。
时游步而远览兮,路穷尽而旋反。
朝嬉黄泥之白云兮,暮宿雪堂之青烟。
喜鱼鸟之莫余惊兮,幸樵苏之我嫚。
初被酒以行歌兮,忽放杖而醉偃。
草为茵而块为枕兮,穆华堂之清宴。
纷坠露之湿衣兮,升素月之团团。
感父老之呼觉兮,恐牛羊之予践。
于是蹶然而起,起而歌曰:
月明兮星稀,迎余往兮饯余归。
岁既宴兮草木腓,归来归来兮,黄泥不可以久嬉。