恶风横江江卷浪,黄流湍猛风用壮。
疾如万骑千里来,气压三江五湖上。
岸上空荒火夜明,舟中坐起待残更。
少年行路今头白,不尽还家去国情。
译文
狂风横扫江面,掀起滔滔波浪,黄色河水湍急,风势凶猛。
风涛之迅疾,仿佛如万马破空而来,瞬息千里,气势之猛,有横压三江五湖之概。
江岸上一片空旷荒凉,只见星星磷火,随风飘荡,只能坐于舟中,等待着深夜的残余时光。
回想自己从意气风发的少年,到此时的萧萧头白,饱尝行路艰难的滋味,此时此地,诉说不尽还家去国之情。
注释
恶风:狂风。
湍:水势急。
残更:旧时将一夜分为五更,第五更。
《舟中二首·其一》是一首七言律诗。诗的首联以夸张的手法,刻画江面恶风卷浪、黄流湍急的壮观景象;颔联进一步渲染了风浪的迅猛与威势;颈联将笔触转向诗人自身,描绘了他夜泊江上的情景;尾联则表达对人生旅途的感慨。全诗意境深远,情感真挚,既描绘了自然的壮丽与险恶,又寓含对人生旅途和时事的深刻反思。
黄州定惠院东小山上,有海棠一株,特繁茂。每岁盛开,必携客置酒,已五醉其下矣。今年复与参寥禅师及二三子访焉,则园已易主。主虽市井人,然以予故,稍加培治。山上多老枳木,性瘦韧,筋脉呈露,如老人头颈。花白而圆,如大珠累累,香色皆不凡。此木不为人所喜,稍稍伐去,以予故,亦得不伐。既饮,往憩于尚氏之第。尚氏亦市井人也,而居处修洁,如吴越间人,竹林花圃皆可喜。醉卧小板阁上,稍醒,闻坐客崔成老弹雷氏琴,作悲风晓月,铮铮然,意非人间也。晚乃步出城东,鬻大木盆,意者谓可以注清泉,瀹瓜李,遂夤缘小沟,入何氏、韩氏竹园。时何氏方作堂竹间,既辟地矣,遂置酒竹阴下。有刘唐年主簿者,馈油煎饵,其名为甚酥,味极美。客尚欲饮,而予忽兴尽,乃径归。道过何氏小圃,乞其藂橘,移种雪堂之西。坐客徐君得之将适闽中,以后会未可期,请予记之,为异日拊掌。时参寥独不饮,以枣汤代之。
皖公网安备 34011102003303号