纸上谈兵,有多少人头落地。哇哇叫,双拳对敌,兵来将抵。
主席良谋终不用,偏师屡捷仍无济。正沉沉寒雾锁重城,春雷起。
雄关克,通途启。越乌蒙,渡赤水。更回旗东迈,挥戈北指。
万里长征开胜境,八年抗日消奇耻。数中华百战好山河,从兹始。
紙上談兵,有多少人頭落地。哇哇叫,雙拳對敵,兵來将抵。
主席良謀終不用,偏師屢捷仍無濟。正沉沉寒霧鎖重城,春雷起。
雄關克,通途啟。越烏蒙,渡赤水。更回旗東邁,揮戈北指。
萬裡長征開勝境,八年抗日消奇恥。數中華百戰好山河,從茲始。
暂无译文及注释提交译文
王季思(1906-1996),学名王起,字季思,以字行。笔名小米、之操、梦甘、在陈、齐人,室名玉轮轩,祖籍龙湾区永中街道永昌堡。浙江永嘉人,生于南戏的发源地温州,从小就热爱戏曲。作为著名的戏曲史论家、文学史家,王季思戏曲研究著作颇丰。他重新整理《西厢记校注》,还带领弟子苏寰中等校注《桃花扇传奇》。他先后主编过高校文科教材《中国文学史》以及《中国十大古典悲剧集》与《中国十大古典喜剧集》,很多作品被译成日文与印尼文,在国内外学术界中有重大影响,被誉为“岭南文化的最后一颗文化灵魂”。 ► 王季思的诗词
飒爽英姿五尺枪,曙光初照演兵场。
中华儿女多奇志,不爱红装爱武装。
一雨纵横亘二洲,浪淘天地入东流。
却余人物淘难尽,又挟风雷作远游。
独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。
看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。
鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。
怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?
携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。
曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?
寂寞空城在,仓皇古董迁。
头儿夸大口,面子靠中坚。
惊扰讵言妄?奔逃只自怜。
所嗟非玉佛,不值一文钱。
扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。
却折垂杨送归客,心随东棹忆华年。