乾坤清淑气，磅礴大江傍。大小孤山出，招摇列宿张。
匡庐悬玉柱，彭蠡护金汤。五柳先生里，三槐宰相堂。
云何贤父子，先后殒光芒。天也靳难老，人兮称未亡。
其知身既许，相对胆堪尝。铁石姑同妇，寒温冰与霜。
百年黯昼色，孤影当星光。范砚留孙璧，薛经授子珰。
无心迟发白，有意慰泉黄。幸挺梧枝秀，能绳椿树芳。
神驹犹带血，雏凤甫呈祥。舐犊非慈爱，和熊是义方。
痛心关远别，扼臂动旁皇。弓冶谁当户，文章独擅场。
燕山收骏骨，越水试羊肠。人望频相属，主恩正未央。
提封移岭表，握节下潮阳。春满弦歌沸，花明桃李香。
驰驱问疾苦，畎亩驯牛羊。笔阵惊鱼鳄，琴音下凤凰。
青萍腾卓异，紫诰并辉煌。廊庙徵劳苦，水衡近梓桑。
口碑弥道路，卧辙溢郊疆。岭月装行役，图书系骕骦。
无金封马鬣，有綍贲龙光。未许恋家庆，还应趣帝乡。
祖陵偏密迩，国是定匡襄。胜地登临啸，名山著作藏。
翩翩逸少调，磊磊辋川行。龟顾垂朱绶，鸾飞载锦囊。
繇来世德远，人座起文昌。
暂无译文及注释提交译文
不孝完淳今日死矣！以身殉父，不得以身报母矣！痛自严君见背，两易春秋，冤酷日深，艰辛历尽。本图复见天日，以报大仇，恤死荣生，告成黄土；奈天不佑我，钟虐先朝，一旅才兴，便成齑粉。去年之举，淳已自分必死，谁知不死，死于今日也。斤斤延此二年之命，菽水之养无一日焉。致慈君托迹于空门，生母寄生于别姓，一门漂泊，生不得相依，死不得相问；淳今日又溘然先从九京：不孝之罪，上通于天！
呜呼！双慈在堂，下有妹女，门祚衰薄，终鲜兄弟。淳一死不足惜，哀哀八口，何以为生？虽然，已矣！淳之身，父之所遗；淳之身，君之所用。为父为君，死亦何负于双慈！但慈君推干就湿，教礼习诗，十五年如一日。嫡母慈惠，千古所难，大恩未酬，令人痛绝。——慈君托之义融女兄，生母托之昭南女弟。
淳死之后，新妇遗腹得雄，便以为家门之幸。如其不然，万勿置后！会稽大望，至今而零极矣！节义文章，如我父子者几人哉？立一不肖后如西铭先生，为人所诟笑，何如不立之为愈耶！呜呼！大造茫茫，总归无后。有一日中兴再造，则庙食千秋，岂止麦饭豚蹄，不为馁鬼而已哉！若有妄言立后者，淳且与先文忠在冥冥诛殛顽嚚，决不肯舍！
兵戈天地，淳死后，乱且未有定期。双慈善保玉体，无以淳为念。二十年后，淳且与先文忠为北塞之举矣！勿悲勿悲！相托之言，慎勿相负！武功甥将来大器，家事尽以委之。寒食盂兰，一杯清酒，一盏寒灯，不至作若敖之鬼，则吾愿毕矣！新妇结褵二年，贤孝素著。武功甥好为我善待之。亦武功渭阳情也。
语无伦次，将死言善。痛哉痛哉！人生孰无死？贵得死所耳！父得为忠臣，子得为孝子。含笑归太虚，了我分内事。大道本无生，视身若敝屣。但为气所激，缘悟天人理。恶梦十七年，报仇于来世。神游天地间，可以无愧矣！
皖公网安备 34011102003303号
