脩鳞泳深渊,劲翮凌遥空。命分不可易,出处谅难同。
达人会斯理,委顺安厥躬。外嗜既莫夺,襟怀澹而冲。
蔡君夷旷士,养素烟霞中。轩居面湖水,几案罗群峰。
开樽待明月,展席延清风。心閒体常逸,神完气弥充。
惟以适所适,宁烦计穷通。咄彼夸毗人,冒进何忡忡。
患得复患失,冰炭交心胸。怅然慕高躅,无繇得相从。
脩鳞泳深渊,劲翮凌遥空。命分不可易,出处谅难同。
达人会斯理,委顺安厥躬。外嗜既莫夺,襟怀澹而冲。
蔡君夷旷士,养素烟霞中。轩居面湖水,几案罗群峰。
开樽待明月,展席延清风。心閒体常逸,神完气弥充。
惟以适所适,宁烦计穷通。咄彼夸毗人,冒进何忡忡。
患得复患失,冰炭交心胸。怅然慕高躅,无繇得相从。
暂无译文及注释提交译文
桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树,又折花枝当酒钱。
酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠。
花前花后日复日,酒醉酒醒年复年。
不愿鞠躬车马前,但愿老死花酒间。
车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱,一在平地一在天。
若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。
世人笑我忒疯颠,我咲世人看不穿。
记得五陵豪杰墓,无酒无花锄作田。(原版)
桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日,花落花开年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫者,一在平地一在天。
若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风颠,我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。(版本一)
桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。
酒醒只来花下坐,酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日,花落花开年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱,一在平地一在天。
若将花酒比车马,他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风骚,我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓,无酒无花锄作田。(版本二)