行路难

〔元代〕刘永之

繁原

涉水多蛟龙，跋山多猛虎，荒城荆棘上参天。大泽修蛇横草莽，百里黯惨无人烟。

驱车颠行陷泥涬，前车轴折后车来，行人不觉旁人哀。

眼前道路已如此，何况太行高崔嵬。为君歌路难，请君试一听。

位高金多岂足贵，击钟鼎食何足荣。东沟水流西沟涸，昨日花开今日落。

世事荣枯反覆手，七尺之躯安所托。古来贤达人，与时同卷舒。

庞公鹿门隐，马生乡曲居。款段聊来下泽车，何用终朝出畏途。

临江清江人，字仲修，号山阴道士。少随父宦游，治《春秋》学，工诗文，善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅，当世翕然宗之。明洪武初征至金陵，以重听辞归。有《山阴集》。 ► 刘永之的诗词

〔元代〕乔吉

拼译

云浓云淡，窗明窗暗，等闲休擘骊龙颔。正尴九咸，莫贪婪，恶风波吃闪的都着淹，流则盈科止则坎。行，也在俺；藏，也在俺。

〔元代〕马臻

拼译

天街晓色瑞烟浓，名纸相传尽贺冬。

绣幕家家浑不卷，呼卢笑语自从容。

〔元代〕黄镇成

拼赏译

山谷苍烟薄，穿林白日斜。

崖崩迂客路，木落见人家。

野碓喧春水，山桥枕浅沙。

前村乌桕熟，疑是早梅花。

写景

〔元代〕关汉卿

拼赏译

适意行，安心坐，渴时饮，饥时餐，醉时歌，困来时就向莎茵卧。日月长，天地阔，闲快活！

旧酒投，新醅泼，老瓦盆边笑呵呵，共山僧野叟闲吟和。他出一对鸡，我出一个鹅，闲快活！

意马收，心猿锁，跳出红尘恶风波，槐阴午梦谁惊破？离了利名场，钻入安乐窝，闲快活！

南亩耕，东山卧，世态人情经历多，闲将往事思量过。贤的是他，愚的是我，争甚么？

〔元代〕卢挚

拼译

恰离了绿水青山那答，早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开，村酒槽头榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不劝咱，白发上黄花乱插。